特定商取引法に基づく表記
本ページは、特定商取引に関する法律第11条（通信販売についての広告）に基づく表示です。本アプリ「メシナビ」内で提供する有料プラン（プロプラン）を対象とします。
事業者
| 販売事業者 | Hayate Kosugi（小杉 颯） |
|---|---|
| 運営統括責任者 | Hayate Kosugi（小杉 颯） |
| 所在地 | ご請求をいただいた場合、遅滞なく開示いたします。下記のメールアドレスまでご連絡ください。 |
| 電話番号 | ご請求をいただいた場合、遅滞なく開示いたします。下記のメールアドレスまでご連絡ください。 |
| お問い合わせ | hanji.cooktech.44@gmail.com お問い合わせはメールでのみ承っております。通常3営業日以内に返信いたします。 |
価格・お支払い
| 販売価格 | アプリ本体：無料 プロプラン（自動更新サブスクリプション） ・月額プラン：440円（税込）／1か月 ・年額プラン：4,400円（税込）／1年 初めてご購入の方には、最初の1週間の無料トライアルが適用されます（下記）。 実際に請求される金額、および無料期間の有無と終了日は、購入前にアプリ内の購入画面に表示されます。 |
|---|---|
| 無料トライアル | 初めてプロプランをご購入の方に限り、最初の1週間を無料でご利用いただけます。 無料期間はサブスクリプショングループにつき1回のみで、過去にプロプランをご利用になった方は対象外です。対象かどうかは購入前にアプリ内の購入画面に表示されます。 無料期間の終了24時間前までに解約された場合、料金は発生しません。 |
| 商品代金以外の必要料金 | 本アプリのダウンロードおよび利用にかかる通信料は、利用者のご負担となります。 |
| お支払い方法 | App Store のアプリ内課金（利用者の Apple アカウントに登録された支払い方法） |
| お支払い時期 | 無料トライアルが適用される場合、購入手続きの完了時には課金されません。無料期間（1週間）の終了時に自動的に有料プランへ移行し、そこで最初の課金が行われます。 無料トライアルが適用されない場合は、購入手続きの完了時に課金されます。 いずれの場合も以後は、現在の期間の終了前24時間以内に、次の期間分が自動的に課金されます。 |
提供・解約
| 役務の提供時期 | お支払い手続きの完了後、直ちにご利用いただけます。 |
|---|---|
| 申込みの有効期限 | ありません。購入手続きの完了時に契約が成立します。 |
| 自動更新について | 現在の期間の終了24時間前までに自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動的に更新されます。 |
| 解約方法 | iOS の「設定」→ ご自身の Apple アカウント →「サブスクリプション」→「メシナビ」→「サブスクリプションをキャンセル」から、いつでも自動更新を停止できます。停止後も、すでにお支払いいただいた期間の満了日まではプロプランをご利用いただけます。 無料トライアル中に解約された場合も、無料期間の満了日まではご利用いただけます。 |
| 返品・交換・キャンセル | デジタルコンテンツという性質上、購入手続き完了後の返品・交換はお受けできません。 返金の可否および手続きは Apple の定めに従い、Apple のサポート（reportaproblem.apple.com）へお申し出ください。当方では個別の返金対応を行っておりません。 |
| 動作環境 | iOS 26.2 以降を搭載した iPhone。ご利用にはインターネット接続が必要です。 |
販売数量の制限その他の特別な販売条件はありません。
プロプランの各機能および無料でご利用いただける範囲については、利用規約およびアプリ内の購入画面をご確認ください。
Notice Based on the Specified Commercial Transactions Act
This English text is a reference translation provided for convenience. The disclosure required by Japanese law is the Japanese version, which prevails if the two differ.
This page is the disclosure required under Article 11 (advertising in mail-order sales) of Japan’s Act on Specified Commercial Transactions. It covers the paid plan (the Pro Plan) offered within the app “Meshinavi.”
Seller
| Seller | Hayate Kosugi |
|---|---|
| Operations manager | Hayate Kosugi |
| Address | Disclosed without delay upon request. Please contact us at the email address below. |
| Telephone number | Disclosed without delay upon request. Please contact us at the email address below. |
| Contact | hanji.cooktech.44@gmail.com We accept inquiries by email only. We normally reply within three business days. |
Price and payment
| Price | The app itself: free Pro Plan (auto-renewing subscription) · Monthly plan: 440 yen (tax included) per month · Yearly plan: 4,400 yen (tax included) per year First-time subscribers receive a one-week free trial (see below). The amount actually charged, and whether a free period applies and when it ends, are shown on the purchase screen in the app before you buy. |
|---|---|
| Free trial | Only those subscribing to the Pro Plan for the first time can use it free for the first week. The free period is limited to one per subscription group; those who have previously subscribed to the Pro Plan are not eligible. Whether you are eligible is shown on the purchase screen in the app before you buy. No charge is incurred if you cancel at least 24 hours before the free period ends. |
| Charges other than the price | Communication charges incurred in downloading and using the App are borne by the user. |
| Payment method | In-app purchase through the App Store (the payment method registered to the user’s Apple Account) |
| Timing of payment | If the free trial applies, you are not charged when the purchase is completed. At the end of the free period (one week), the subscription automatically converts to the paid plan and the first charge is made at that point. If the free trial does not apply, you are charged when the purchase is completed. In either case, the fee for the next period is thereafter charged automatically within the 24 hours before the end of the current period. |
Delivery and cancellation
| When the service becomes available | Available for use immediately after payment is completed. |
|---|---|
| Validity period of an application | None. The contract is formed when the purchase is completed. |
| About auto-renewal | The subscription renews automatically unless auto-renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period. |
| How to cancel | You can stop auto-renewal at any time from Settings → your Apple Account → Subscriptions → Meshinavi → Cancel Subscription on iOS. Even after you stop it, you can continue to use the Pro Plan until the end of the period you have already paid for. If you cancel during the free trial, you can still use it until the end of the free period. |
| Returns, exchanges, and cancellation | Because of the nature of digital content, we cannot accept returns or exchanges after the purchase has been completed. Whether a refund is available, and the procedure for it, follows Apple’s rules; please apply to Apple Support (reportaproblem.apple.com). We do not handle refunds individually. |
| System requirements | An iPhone running iOS 26.2 or later. An internet connection is required. |
There are no limits on quantity and no other special conditions of sale.
For the features of the Pro Plan and what is available free of charge, please see the Terms of Service and the purchase screen in the app.